WooCommerce се превежда доста активно, ето българският превод: https://translate.wordpress.org/locale/bg/default/wp-plugins/woocommerce
.po & .mo файловете са махнати от плъгина, заради възможността да използваш общият превод, но са оставили pot файла, в случай че ти върши работа – https://plugins.svn.wordpress.org/woocommerce/trunk/i18n/languages/
А този .pot файл възможно ли е само той да ми свърши работа, защото темата, която имам си е с вграден woocommerce и незнам до колко е добре да го слагам като плъгин ?
Сега забелязах, че това е плъгина, който върви с темата, но не мога да намеря българския вътре
След като смениш езика на български, от настройките на WordPress, би трябвало да ти предложи опция за update, която ще свали езика. Както споделих по-горе, езиковите файлове бяха премахнати с цел по-малко файлове и по-лек плъгин и се теглят само при нужда.
Да, но проблема е, че не излиза, а когато отида на обновления ми пише, че преводът ми е актуален.
това значи че WooCommerce трябва да е преведен на български. провери във файловете на плъгина, инсталиран на твоят сайт и там би трябвало да има български *.po и *.mo файлове, от които можеш да редактираш превода, ако искаш
Здравейте, изтеглих файловете .po и .мо следвах инструкциите в линковете по-горе не стана, гледах от други форуми как и къде да сложа файловете пак не стана. Мога ли да ви помоля ако при вас е превело и темата и WooCommerce да ми кажете къде сложихте файловете и променихте ли нещо друго и как ги именувахте защото в различни форуми има различно мнения които уж ставали но не и при мен. Използвах cPanel и техния файлов мениджър. Благодаря ви предварително 🙂
Аз лично бих се обърнал към support-а на WooCommerce. Те би трябвало да ви предоставят решение на проблема, тъй като е малко по-специфичен