Вероятно ако си експортираш всички коментари в xml, ще можеш да редактираш файла през Excel и да изтриеш всичко, освен колоната с email-ите, след което да я запазиш като csv, за да е в по-чист вид.
Можеш да използваш и следната SQL заявка, която ще ти извади списък на всички email адреси:
SELECT comment_author_email from wp_comments;
Можеш да използваш phpMyAdmin, за да execute-неш заявката и ще видиш списък на всички мейл адреси. След това през phpMyAdmin можеш да export–неш само резултатите в CSV файл, който можеш да отвориш с Excel.
Забележка: Не забравяй да смениш префикса на базата ако не е wp_