Проблем с българският език в MENU лентата

Здравейте, харесах две теми но и при двете се сблъсквам с един и същ проблем. Когато създам new page и я къстя с име на кирилица -( например „За Мен“) и я сложа в лентата на менюто – (където са home, about…), се появява реално линк към страницата, но не се чете текста – седи празно. Веднага щом променя името на Page-a на латиница ( например About) в лентата веднага се появява надписът на латиница. Сменя ли го на кирилица – тексът не се вижда. Ако цукна от горе ме праща на съответната страница. Когато сменя темата с Twenty ten например – всички страници в менюто които са изписани на кирилица се виждат и няма никакъв проблем. Темите при които съм се сблъсквал с проблема са Breeze и DeepFocus 2.5. Моля дайте съвет мога ли по някакъв начин да променя някой код за да мога да ползвам темите. Благодаря предварително.