• Здравейте,
    Ползавам WordPress не като блог, а като уеб сайт със статични страници на няколко езика, като за целта ползвам плъгина qTranslate. Искам обаче цялата ми meta информация също да бъде на два езика.
    Попаднах на това:
    ТУК
    нещо, като добавка за qTranslate, но не мисля, че работи коректно.
    За това реших да пробвам по добрият стар табашки начин с

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
    <title>бла бла бла</title>
    <meta name="description" content="бла бла бла ">
    <meta name="keywords" content="бла бла бла">

    като поставям всичко това в HTML режим на писане пред всеки пост от блога и на двата езика т.е. Ediit/HTML не Visual в графите за Български и Английски.

    Въпросът ми е правилно ли постъпвам? Има ли някакъв друг начин за решение на проблема с meta информацията при qTranslate.

    Предварително благодаря. Поздрави – Михаил Нейчев
    П.С. Съжалявам ако не използвам подходящата терминология и звуча лаишки.

Виждате 4 отговора - 1 от 4 (от 4 общо)
  • Модератор Ivaylo Draganov

    (@dragunoff)

    Мета информацията се поставя в <head>-частта на HTML-документа, а публикацията ти се намира в <body>, затова не е правилно да поставяш тази информация там.

    Подходът на разширението, което не работи коректно е правилен (макар и малко неудобен за ползване като интерфейс). Какъв точно е проблема с него?

    Thread Starter infinityduo

    (@infinityduo)

    Ами в менюто Custom Fields не ми излиза това, като на скрийншота на разширението.
    ТУК съм описал какъв е точно проблема със скрийншоти. Хвърли едно око ако имаш време. Предварително благодаря.

    Модератор Ivaylo Draganov

    (@dragunoff)

    Това падащо меню ти дава само custom fields, които са били вече използвани в някоя от предишните публикации/страници. Трябва да използваш опцията за добавяне на ново поле и ръчно да напишеш името му. Когато веднъж направиш това и го запишеш, ще се появява и в падащото меню. Разширението не добавя автоматично имената на custom fields – то просто ги разчита(следвайки модела – title_en, title_bg, desc_en и т.н.) и ги изплюва в <meta> на страницата.

    Thread Starter infinityduo

    (@infinityduo)

    Ураааааааааааа, стана!!!!
    dragunoff, Мн. мерси братле,
    Смятай, аз търсех готови custom fields, смисъл като кликна на менюто да ми излязат написани title_en и title_bg
    Много мерси човек

Виждате 4 отговора - 1 от 4 (от 4 общо)
  • Темата ‘qTranslate и meta tags предпоставка за проблем’ е затворена за нови отговори.