Отговори

Виждате 2 отговора - 1 от 2 (от 2 общо)
  • Занимавам се едва от няколко дена с WordPress, но ще се опитам да ти отговоря:

    Първото решение по отношение правенето на блог е дали искаш да бъде на твой собствен сайт или да ползваш специализирана услуга, предоставена от някой доставчик.

    Само по себе, това, че пишеш в българския сайт на wordpress.org, би следвало да означава, че си се насочила към първия вариант.

    (Ако предпочиташ да изградиш блог с по-малко усилия, бих ти препоръчал някой от безплатните блог сайтове – достатъчно е да пуснеш подобно търсене в някоя от търсачките и ще намериш поне една дузина. Подобен вариант е wordpress.com.)

    За изграждане на блог с wordpress.org последователността е следната:

    1) намираш подходящ домейн, който да ползваш, обикновено това означава да си закупиш име на сайт, например, http://www.myblogsite.net. Цена между 10-300 лв. за 1, 2 или повече години.

    2) намираш доставчик на хостинг, който да предлага php и MySQL, със съответните версии; сериозните доставчици на хостинг разполагат с всичко необходимо. Цена: 3+ лв. на месец

    3) В тази стъпка имаш варианти: ти сама си правиш блога или намираш някой друг да ти го направи.

    Приемаме, че се спираш на първата версия: това означава, че трябва на локална машина да имаш тестова инсталация, която да провериш как работи, да й направиш настройките и прочие.

    4) Тестова инсталация на локална машина означава да имаш работещи уебсървър, php и MySQL. Най-лесният вариант е да отидеш на http://bitnami.org/stack/wordpress и да изтеглиш следното: http://bitnami.org/files/stacks/wordpress/2.9.2-0/bitnami-wordpress-2.9.2-0-windows-installer.exe
    Това е готова работеща среда с горните изисквания плюс wordpress.

    5) Избираш си безплатна тема за WP, като може да се наложи да си я преведеш от английски. Срещу малко заплащане, аз бих могъл да направя това за теб.

    6) Качваш шаблона на блога, конфигуриран от теб, на уебсървъра на хостинг доставчика.

    7) Най-важното: ПОЧВАШ ДА СИ ПИШЕШ БЛОГА!!!

    Това е най-общо, надявам се да е достатъчно за начална ориентация 😉

    Здравей!

    Виждам, че никой не се е отзовал на твоето питане.

    Честно да ти кажа, едва ли ще намериш нещо, преведено на български.

    Аз се занимавам професионално с преводи, но тъй като търся подобно нещо за моя приятелка, която иска да си направи електронен магазин, може би ще мога да ти помогна.

    Ако си набелязал контретна джаджа, която те интересува, дай ми линк към нея, за да видя дали ще ми свърши работа и ако да, ще започна да я превеждам.

    Ще се радвам и на други препоръки за превод на елементи за електронен магазин.

Виждате 2 отговора - 1 от 2 (от 2 общо)