Мечка страх, мен – дваж … слагам 3.0.1 с development версията на BG превода, да видим какво ще се случи. И няма да бързам с оповестяването на проекта, ама вече ме сърбят пръстите и не издържам 😀
Честно казано, и аз чакам за версия 3.0 на български, защото ще започвам един проект, в който повечето редактори и автори не са на „ти“ с английския и ще имат проблеми с админ панела, но не мисля, че тук има място за сарказъм. Хората, които са ангажирани с превода (и проверките за коректността му) и пускането на новата версия са доброволци и не може да им се сърдим за забавянето от седмица или две.
А иначе всеки ден излизат нови и нови обновявание на разширенията със съвместимост за версия 3.0 – наистина сериозните автори си вършат работата.
А тук: http://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/bg/default вече всичко е преведено. Може би се очаква последен преглед относно верността и стилистиката на преведените текстове, преди версията да бъде официално пусната.